Gizlilik Politikası

1. Giriş

İki Yuva ("uygulama", "biz") olarak gizliliğinize saygı duyuyor ve kişisel verilerinizi korumayı taahhüt ediyoruz. Bu politika, uygulamamızı kullandığınızda hangi verileri topladığımızı, nasıl kullandığımızı ve haklarınızı açıklamaktadır.

2. Topladığımız Veriler

Aşağıdaki kategorilerde veri toplarız:

• Hesap bilgisi: Yalnızca e-posta adresi.
• Çocuk bilgileri: Adı; isteğe bağlı olarak doğum tarihi ve cinsiyeti.
• Sizin girdiğiniz veriler: Sağlık notları, ilaç saatleri, takvim kayıtları, mesajlar, harcamalar, günlük notlarınız, yüklediğiniz belgeler.
• Konum verisi: Yalnızca siz "konumumu ekle" dediğinizde, o an alınır. Arka planda konum takibi yapılmaz.
• Cihaz verisi: Bildirim için push token; analitik veya reklam amaçlı kullanılmaz.

3. Toplamadığımız Veriler

Bunları bilerek istemiyoruz — toplamadığımız veri, sızdıramayacağımız veridir:

• Çocuğunuzun soyadı — yalnızca adını sorarız, dilerseniz ona seslendiğiniz ismi yazabilirsiniz.
• Çocuğunuzun fotoğrafı.
• Adınız, soyadınız, telefon numaranız, adresiniz veya kimlik bilginiz.
• Davet ettiğiniz kişilerin e-posta adresi veya telefonu — davet, bağlantıyla gider.
• Arka plan konumu, kişi listeniz, cihazınızdaki diğer uygulamalar.
• Reklam kimliği veya üçüncü taraf izleyiciler.

Dijital arşive kimlik, karne ya da doktor raporu gibi bir belge yüklemek tamamen sizin tercihinizdir. Bu belgeleri biz istemeyiz; yüklediklerinizi istediğiniz zaman silebilirsiniz.

4. Verilerin Kullanım Amacı

• Uygulama işlevlerini sağlamak (takvim, ilaç takibi, mesajlaşma).
• Ailenin diğer üyesine bildirim göndermek.
• Talep ettiğinizde 90 günlük özet döküm oluşturmak.
• Hesap güvenliğini ve kimlik doğrulamasını yönetmek.

5. Günlük Notlarınız

Günlüğe yazdıklarınız, siz paylaşmayı seçmediğiniz sürece diğer yuvaya görünmez. Bu sınır uygulamanın içinde değil, notlarınızın durduğu yerde kuruludur: paylaşmadığınız bir not diğer yuvanın telefonuna hiç gönderilmez. Paylaştığınız bir notu istediğiniz zaman paylaşımdan çıkarabilir veya silebilirsiniz.

Notlar sunucularımızda saklandığı için "hiç kimse göremez" demiyoruz. Doğrusu şu: paylaşmadığınız bir not uygulama içinde yalnızca sizindir; biz notlarınızı okumaz, reklam için kullanmaz ve yapay zekâ eğitimine vermeyiz.

6. Yapay Zekâ Kullanımı

İki yerde yapay zekâ kullanıyoruz. İkisi de yalnızca siz o adımı başlattığınızda çalışır, arka planda kendiliğinden çalışan bir işlem yoktur.

Mesaj ton filtresi.Bir mesajı göndermeden önce, sert bir ifade içerip içermediğini değerlendirmek ve gerekirse daha sakin bir yeniden yazım önermek için mesaj metnini Anthropic'in yapay zekâ servisine iletiriz. Öneriyi kabul edip etmemek tamamen size aittir.

Mahkeme kararı çözümleme. Düzeni gün gün girmek zorunda kalmayın diye, kararınızın metnini yapıştırdığınızda içindeki görüş kurallarını aynı servise çözümletiriz. Çıkan satırlar takvime doğrudan yazılmaz; her biri karşınıza gelir ve siz onaylamadan hiçbir şey kaydedilmez. Bu adımı hiç kullanmadan, düzeni kendiniz de kurabilirsiniz.

Her iki durumda da işlem anlıktır: metin bu amaç dışında saklanmaz ve yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaz.

7. Veri Paylaşımı

Kişisel verilerinizi satmıyor veya reklam amacıyla paylaşmıyoruz. Verileriniz yalnızca aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla, yalnızca hizmeti sunmak için paylaşılır:

• Supabase: Veritabanı ve kimlik doğrulama altyapısı (AB/ABD veri merkezleri).
• Anthropic: Mesaj ton filtresi (bkz. 6. madde).
• Expo / Apple Push: Bildirim iletimi.
• Google Play, Apple, RevenueCat: Abonelik ve ödeme yönetimi. Tahsilatı uygulamayı indirdiğiniz mağaza yapar; kart bilgileriniz bize hiçbir zaman ulaşmaz.
• Yasal zorunluluk: Mahkeme kararı veya yetkili talep durumunda.

8. Veri Güvenliği ve Erişim Yetkileri

Tüm veriler aktarım sırasında TLS/HTTPS ile şifrelenir. Veritabanı erişimi satır düzeyinde güvenlik (RLS) ile korunur; her kullanıcı yalnızca kendi aile verilerine erişebilir. Mesajlar, ilaç ve geçiş kayıtları değiştirilemez niteliktedir — bu, herkesi korur.

Yuvanıza davet ettiğiniz herkes aynı şeyi görmez. İki erişim düzeyi vardır:

• Veli: çocuğa ait tüm kayıtlara erişir — mesajlar, harcamalar, nafaka kayıtları, evraklar ve paylaşılan günlük notları dahil.
• Sınırlı erişim (anneanne, dede ve çocuğun yanında olan diğer kişiler): takvim, ilaç saatleri ve kayıtları, çanta listesi, acil durum bilgileri ve çocuğun çevresindeki kişiler. Mesajlara, harcamalara, nafaka kayıtlarına, evraklara ve günlük notlarına erişemez; bu içeriklerin bildirimleri de kendisine gönderilmez. Yuvaya yeni birini davet edemez.

Bu ayrım uygulama arayüzünde değil veritabanı seviyesinde uygulanır. Yuvanıza kimlerin erişebildiğini ve bekleyen davetleri uygulama içinden görebilir, dilediğiniz daveti geri alabilir veya bir kişinin erişimini sınırlayabilirsiniz. Sınırlı erişimdeki bir kişiye veli yetkisi vermek yalnızca yuvada ikinci bir veli yokken mümkündür; ikinci veli bağlıyken bu seçenek hiç açılmaz.

9. Veri Saklama

Yazdıklarınız hesabınız aktif olduğu sürece saklanır: günlük notlarınız, sağlık bilgileri, boy ve kilo kayıtları, mesajlar, geçişler, takvim kayıtları, harcamalar, nafaka kayıtları ve yüklediğiniz belgeler. Bunlar çocuğunuzun kaydıdır; kendiliğinden silinmez.

Bunun iki istisnası var. Tek dokunuşla biriken "ilaç verildi" işaretleri 13 ay sonra silinir; ilacın kendisi ve ne zaman başlandığı kalır. Geçiş buluşma noktasının konum bilgisi 90 gün sonra silinir; geçişin kendisi yerinde kalır. Kullanılmayan bildirim kayıtları, uzun süredir girilmeyen cihaz kayıtları ve süresi dolmuş davetler de kısa sürede temizlenir.

Hesabınızı sildiğinizde tüm kişisel verileriniz 30 gün içinde kalıcı olarak silinir. Ailede başka üye kalmıyorsa çocuğa ait tüm kayıtlar da silinir; diğer yuva uygulamayı kullanmaya devam ediyorsa ortak kayıtlar onda kalır.

10. Haklarınız (KVKK)

6698 sayılı KVKK kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinize erişim ve kopyasını alma (uygulama içinden PDF ya da JSON olarak indirme).
• Yanlış verilerin düzeltilmesini isteme.
• Verilerin silinmesini talep etme (uygulama içinden tek dokunuşla hesap silme).
• İşleme itiraz etme.

Talepleriniz için: hi@ikiyuva.com

11. Çocuk Gizliliği

Uygulamamız 18 yaş altı kullanıcılara doğrudan hizmet vermez. Çocuklara ait veriler yalnızca ebeveyn hesapları tarafından ebeveynlik amacıyla girilir ve işlenir.

12. İletişim

Gizlilik politikasına ilişkin sorularınız için: hi@ikiyuva.com